bio-1

每当妈妈带我出去碰pèng(bump into)到熟shú人(old acquaitance)，他们总是夸(kuā=praise)我长得好看。我觉得我的眼睛很明亮，也很大，眉毛(meí mao=brows)又黑又密(mì=dense)，表情总是很乐观(optimistic)。这就是我——郑文宣，一名三年级的小学生。我平时爱吃甜tián食(sweets)，比如点心、蛋糕。只要一看到甜食我就管guǎn不住自己的这张嘴zuǐ了，像是有馋虫(chán chóng=glutton)在咬yǎo=eat似的，非吃个过瘾yǐn=addicted才肯罢口。我的性格很开朗，平时爱交朋友，也爱和同学说说笑笑。但也有文静(wén jìng=sedentary)的一面。有时候我在心里一件事，可以半天不说一句话。我最大的爱好就是玩电脑游戏。很多很多种游戏我都玩过；但我觉得最好玩的是《西游记》(Journey to the West)，它给我的印象很深。我现在已经成了个“小电脑谜”。我也很爱学习，一到家，先做作业，接着(followed by)就是复习，预习，从来不需要妈妈监督(jiān dū=supervision)。在考试期间，谁都休xīu想(don’t think about)在电脑前找到我的影子，连我最爱的游戏和最爱看的动画(animate)片也诱惑(yòu huò=tempted)不了我。好了，我的自我介绍就到这里。这就是最真实(real)的我。怎么样，给个评价(appraisal)吧。如果你觉得我还算可爱，就请伸(shēn=extend)出你们的双手，让我们交个朋友吧。

~~~~~~~~~~~~~~~~~

我，相貌(xiàng mào=look))平平，说美不美，说丑(chǒu=ugly)不丑。我，有一张白里透红的脸，经常眉开眼笑(smile from ear to ear)，还有着一双水灵灵(water spirit)的大眼睛，经常笑口常开。一头乌黑(wū heī=dark black)油亮(shining)的长发，衣冠guān(hat)整齐。要说缺quē点(shortcoming)，我可以随便告诉你一些：1. 粗cū心(carelessness)是我最大的缺点。考试时，我总把加号看成减号(minus sign)，有时候还把计算结果算错。2.懒惰(lǎn duò, laziness)，也是我的缺点之一。有时妈妈想让我锻炼自理(self-discipline)能力，我就是不干，还说，“我要休息，休息多好啊！”3.记性(memory)差，记性差也是我的缺点之一哦！不要以为我的记忆能力很好哦！有时，我和同学正在谈话时，如果有位同学忽hū然(suddenly)打断duàn=interrupt我的谈话，我一下子就不记得刚刚在说些什么了。只好尴尬(gān gà=ackward)地问一下同学，“呃，我刚刚讲到哪了？”我虽然有这么多的缺点，但是你不要嫌弃(xián qì=dislike)我哦。因为我也有优yōu点(merits)哦！我的爱好广泛(guǎng fàn=vast)，爱看书、爱画画、爱听音乐，特别是爱看书。每天晚上一做完作业，我就像饥饿(jī è=starved)的人扑(pū=throw)在面包上，贪婪(tān lán=avaricious)地吮吸(shǔn xī=suck)着只是的甘露(gān lù=sweet dew)。为了看书，我可以一天不吃不喝，坐在房间里看书。又一次，妈妈出去办一件事，便让我看煲汤(bāo tāng=soup soup)的火，可我觉得书太好看了，放不下手，结果等妈妈回来了，汤已经烧干了。看书使我增长(zēng zhǎng=increase)了不少知识，懂得了不少道理。我的理想是成为一名英语老师！我的座右铭(zuò yòu míng=motto)是：“成功之花，人们往往惊羡(jīng xiàn=stunning beauty)它现实的明艳yàn(bright color)，然而当初，它的芽却浸透(jìn tòu=soaked)了奋斗的泪泉(leì quán=pool of tears)，散漫(sǎn mǎn=saturated)了牺牲(xī shēng=sacrifice)的血雨(rain of blood)！”怎么样？听了我我的介绍，你喜欢我吗？你想和我成为朋友吗?